Překlad "при доказателствата" v Čeština


Jak používat "при доказателствата" ve větách:

Как така ченгетата не го поставиха при доказателствата?
Jak si se k tomu dostal? Proč to není mezi dúkazy?
Ти... върни тези неща при доказателствата и кажи на...
Zatím dejte tyhle věci k důkazům a řekněte...
Не съм полицай, ни няма смисъл в това Шърман Ривърс да ви заведе при доказателствата, които го сочат като убиец и канибал.
Nejsem policajt, ale nedává smysl, že by vás Sherman Rivers zavedl přímo k důkazu, který by dokazoval, že je vrah a kanibal.
Поне 40 агенти са влизали при доказателствата.
Ve skladu důkazů bylo dalších 40 agentů.
Бях при доказателствата и ги броях.
Byl jsem v úschovně důkazů. Počítal jsem ty diamanty.
Последен е бил при доказателствата, а диамантите са открити в дома му.
S důkazy byl ve styku jako poslední a ty diamanty byly nalezeny u něj doma.
Преди да дойде при доказателствата, е работил на паркинга.
Než pracoval v úschovně důkazů, Franku... pracoval na policejním parkovišti.
Би ли занесъл това при доказателствата?
Vadilo by vám, kdyby ste to přiložil k důkazům? Vážím si toho.
Когато те попитах дали можеш да ме вкараш при доказателствата, защо не ми каза, че нямаш ключ?
Tak jo, takže když jsem tě žádala, že potřebuju do místnosti s důkazy, nenapadlo tě, že je třeba čas na to, abys mi řekl, že nemáš klíče?
Трябва да сканираме всяка банкнота, която отива при доказателствата.
Věřila bys tomu, že nás nechali naskenovat každou bankovku, která byla mezi důkazy.
Уинона слага някои неща при доказателствата.
Winona dává něco do místnosti s důkazy.
Просто имам нужда да, ъъ сложиш това при доказателствата- 60 бона.
Jen potřebuju, abyste mi dal tohle k důkazům... 60 tisíc.
Трябва да има някого при доказателствата.
Přeci někdo v evidenčním bude, ne?
Ако не го искаш, продай го или го дай долу при доказателствата и те могат да ти го продадат.
Vem si ho. Pokud ho nechceš, můžeš ho prodat, nebo ho nechat v místnosti s důkazy a oni ho mohou vydražit.
Е, тогава, дай ни това, което ни трябва, помогни ни да те изключим като заподозрян и тогава ти обещавам, че снимките ще останат заровени при доказателствата.
Tak nám dejte, co chceme. Pomozte nám vás vyloučit ze seznamu podezřelých. Když to uděláte, ty fotky skončí hluboko v úschovně důkazů.
Ще ги сложиш ли тези при доказателствата?
Můžeš je dát do ledničky s důkazy?
Може помощниците на патолога да са го пъхнали при доказателствата когато са вдигали тялото.
Třeba ho koronerovi lidé shrábli s ostatním smetím, - když dávali tělo do pytle. - Kdo to tam měl na starost?
Нещо, което искаш да си признаеш, преди това да иде при доказателствата?
Nechceš o něčem kápnout božskou, než se to zahrne do důkazů?
Кое? Тялото беше унищожено, главата беше при доказателствата от 2 години.
Zničili jsme tělo, ale tu hlavu jsme tu měli ve skladu už dva roky.
Значи някой е програмирал бот да извърши престпление да го застрелят, и да свърши при доказателствата, за да открадне тази глава?
Takže někdo naprogramoval robota, aby spáchal nějaký zločin, dal se sejmout, aby skončil ve skladu důkazů, aby mohl ukrást tu hlavu?
Нека поговорим за двата килограма кокаин, които никога не сте върнали при доказателствата.
Promluvme si o těch dvou kilech kokainu, které jste nikdy nevrátil mezi důkazy. To už jsme řešili.
Ще вляза в къщата й ще намеря пръстена. Ще го открадна и ще го върна при доказателствата.
Vloupám se do domu, najdu ten prsten, ukradnu ho a vrátím ho mezi důkazy, kam patří.
Няма да отида при доказателствата и да ги открадна заради теб.
Nepůjdu do archivu, a neukradnu je... Proč bych to dělala?
1.0442130565643s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?